【收藏洗版】【巴黎圣母院】【1956意/法】【日版蓝光·国法双语·上译配音】【MKV/8.62G】【百度云】

【译　 名】巴黎圣母院
【片 名】Notre Dame de Paris
【国 家】意大利 / 法国
【年 份】1956
【拍摄语言】法语/上译国配
【类 型】剧情 / 恐怖 / 历史
【导 演】让·德拉努瓦
【编 剧】Jean Aurenche
【演 员】吉娜·劳洛勃丽吉达 / 安东尼·奎恩 / Jean Danet / 阿兰·盖音
【音频码率】法语音轨 192Kbps AC3 ；上译中文音轨 192Kbps AC3
【文件大小】8.62GB
【影片长度】1小时59分

【译制信息】上海电影译制厂 译制

【主要配音演员】　　　　　
埃斯美拉达———配音：李梓
卡西莫多 ———配音：时汉威
神父富洛娄———配音：邱岳峰
卫队长菲比思——配音：胡庆汉
诗人甘果瓦———配音：伍经纬
乞丐王克鲁班——配音：尚华
卫队长未婚妻——配音：苏秀
神父弟弟————配音：严崇德
国王路易十一——配音：富润生
检察官—————配音：于鼎
旅店小矮子———配音：杨成纯
其他：—————刘广宁、潘我源等

爱斯米拉达（吉娜•劳洛勃丽吉达 饰）是一个漂亮的吉普赛姑娘，拥有迷人的外貌、出众的舞姿和善良的心地，是乞丐和穷人的知友。就连表面道貌岸然的巴黎圣母院神父克洛德，也为她暗暗销魂。神父手下有一个相貌异常丑陋的撞钟人卡西莫多（安东尼•奎恩 饰），卡西莫多接到神父的旨意，想把爱斯米拉达夺回圣母院。危急中，幸得上尉菲比斯相救，爱斯米拉达芳心暗许。二人在旅馆约会，菲比斯却遭到神秘黑衣人袭击。法庭咬定黑衣人就是这个“邪恶”的吉普赛人——爱斯米拉达。但是谁也没想到，背后凶手竟是最受尊敬的神父。爱斯米拉达被判绞刑，不料路上被卡西莫多救走，把她藏在巴黎圣母院。圣母院高大阴森，加上卡西莫多的照顾，不失为她躲藏的好地方。这时，爱斯米拉达才了解到，卡西莫多丑陋的外表下有一颗善良的、爱她的心。然而，这只是暴风骤雨前的平静……

链接：