【捷克】蚂蚁死神(1985)[上译国配]mkv/1.36GB-百度网盘

故事梗概：
捷克保安部门在派驻国外的女情报人员的配合下，获得了西方毒品走私集团的行动情报。于是，保安部门派出一位侦查员化装成当地贩毒集团的成员，将真毒品取走，又将假毒品交给了真的贩毒集团成员。西方贩毒集团组织头目派出一名职业杀手准备除掉当地的贩毒集团，但被保安部门击毙，卡罗维发利贩毒网终于破获。新的任务落在派驻国外的女情报员身上，她又将进入匈牙利去继续寻找那里的贩毒集团。

三十五岁的克鲁索娃精明能干，深受柏林贩毒头子马赛尔的赏识。她这次进入捷境内，是为总部安排贩运毒品交易和收取巨额现金。前来迎接克鲁娃的布雷斯是国家安全官员，他从克鲁索娃处获悉；今晚二十二点正，总部准时派车送来毒品；明天上午十点，取货人泽拉兹尼同她在莫斯科旅馆酒吧见面。
反毒品官员科仑上校得到情报，见到托马斯化装得同泽拉兹尼一模一样，便立即实施拟定的方案。队长马拉克建议借口交通检查，阻止泽拉兹尼同克鲁索娃见面，为托马斯提供充裕的时间。上校赞许。
托马斯按照接头暗号，从克鲁索娃手里拿到取货证明。上校让助手重写了一张二十四点取货的证明，叫巴巴拉打电话给泽拉兹尼，约他十二点正在莫斯科旅馆酒吧间里见面。
当晚，托马斯和同伴在骑马学校附近的公路边等待着，不久，一辆面包车准时到达。托马斯上前出示证明，顺利领回了毒品。跟踪送货人的马拉克队长见他们进入贝林达舞厅后，立即向上校作了汇报：“舞厅经理穆什克三年前回国定居，是个贩毒老手。”
深夜，泽拉兹尼同恰尔尼、契普取走了行动组交出的一批假货。穆什克见泽拉兹尼姗姗来迟，满腹疑虑，泽拉兹尼一再申辩，穆什克才半信半疑地叫他按名单分配毒品。总部头目马赛尔也疑虑重重，为了尽快得到巨款，他电令克鲁索娃亲自去过问一下。恰尔尼受到克鲁索娃的严厉惩罚后，悻悻地表示：明晚由泽拉兹尼交出全部现金。
第二天晚上，巴巴拉在酒吧间正襟危坐，泽拉兹尼见她面色冷峻，立即交出了现金，讨好地说：“在这儿过得好吗?”
老谋深算的马赛尔迟迟未能收到现金，感到多半是国家权力机关干预并接走了毒品，又拖后两小时交出了假货，派另一个女人顶替克鲁索娃取走了那笔钱。他觉得卡罗维发利的贩毒网已失去存在的价值，便找来了职业杀手巴塔克，命他除掉泽拉兹尼、恰尔尼、契普和穆什克。巴塔克目光注视着四个人的照片，默默地点了点头。第二天，他潜回捷境内，按总部提供的住址寻找着猎物。
泽拉兹尼正和恰尔尼通电话时，话筒里突然传来恰尔尼的惨叫声，他不由一阵颤栗，立即驾车到游乐场找到了同伙契普，为逃厄运，他俩决定分头躲藏起来。
突如其来的凶杀扰乱了科仑上校的行动计划，布雷斯赶来告如上校:凶手叫巴塔克，他是来消灭那些贩毒的头儿。他提醒上校，巴塔克决不是个等闲之辈。上校眉宇紧锁，陷入了沉思。
契普的女朋友玛丽见契普的胸口扎进一柄匕首，早已气绝身亡，吓得惊恐地尖叫起来。
泽拉兹尼无处躲藏，为了保住性命，只好向特别行动组投案自首。科仑上校审讯他时，马拉克报告契普已遭毒手，上校估计巴塔克的下一个目标将是投案的泽拉兹尼。为了擒获凶手，他叫托马斯去修理部顶替泽拉兹尼，为安全起见，他叫巴巴拉和另外几名成员一同前往。
捷境内的公路上，布雷斯见克鲁索娃姗姗来迟：“有人跟踪你吗?”“半路上我把他们甩了。”“你今天一定要离开捷克，头儿的命令。”克鲁索娃莞尔一笑：“我明白了，任务呢?”布雷斯正色说:“你去查明毒品进入匈牙利的通道，谁是他们的头，运进多少毒品。”克鲁索娃微笑着告别了送行的布雷斯，驾车直驶预定的越境地点。
巴塔克杀死二人后，在公路上拦劫了一辆货车，向修理部驶去。托马斯见司机行动诡秘，叫巴巴拉稳住司机，他去报告科仑上校，并叫普霍尼去帮助巴巴拉。巴巴拉认出巴塔克，她擒敌心切，反被凶手击倒在地。此时普霍尼推门而入，躲在门后巴塔克突然又击倒了普霍尼。这时，警车呼啸赶来，巴塔克情知不妙，跳上货车夺路而逃。
边境不远的土岗，巴塔克突然紧急刹车，柠檬水箱子摔下堵住了公路，他趁机溜进一座废弃的旧仓库。科仑上校率先冲进了仓库，同巴塔克展开了一场枪战。巴塔克已处于包围之中，自忖决非对手，逃出仓库，朝边境方向奔去，上校紧追不舍。眼见巴塔克即将冲上土岗，上校扣动了扳机，罪有应得的巴塔克一声嚎叫，结束了罪恶的一生。

英 文 名 Mravenci nesou smrt
国 家 捷克
拍摄语言上译国语
年 代 1985
出 品 捷克巴兰道夫电影制片厂
编 剧 沃·梅斯当
导 演 齐·布列尼契
摄 影 约·派维克
音 乐 杰·史沃鲍达
主要演员 约·文克莱尔
詹·克尼扎
鲁·杰利耐克
杰·札哈斯基
佐·詹多娃
詹·布列兹诺娃
本片翻译 陈叙一
译制导演 曹雷、杨成纯
配音演员 上校——胡庆汉
托马斯;泽拉兹尼——盖文源
切尔尼（按摩师）——沈晓谦
奇普——严崇德
伙夫毒贩——于鼎
马赛尔——毕克
克拉索娃——丁建华
彼德女友——程晓桦
上校助手（大胡子）——翁振新
舞厅老板——杨成纯
女招待——曹雷
泽拉兹尼工友——程玉珠
彼德父亲—尚华
彼得毒友——任伟
其他配音 杨文元、富润生、孙丽华、周瀚、伍经纬、杨晓雄