剧名:笑傲江湖 笑傲江湖01版 笑傲江湖李亚鹏版
地区:中国大陆
原著:金庸
编剧:周锴 陈育新 陈兵
导演:黄健中 元彬
主演:李亚鹏 许晴 苗乙乙 李解 陈丽峰 巍子 涂们 巴音 吕晓禾 臧金生 孙海英 张纪中
介绍:
华山派大弟子令狐冲(李亚鹏饰)受师父岳不群(巍子饰)之命,与青梅竹马的师妹岳灵珊(苗乙乙饰)乔装成酒栈伙计,伏于武夷山脚。途中令狐冲巧遇魔教长老曲洋(丛志军饰),二人惺惺相惜,师兄妹两人还救下了被青城派寻仇的福威镖局少镖头林平之(李解饰)。林平之被带回华山后岳灵珊对其芳心暗许,这让令狐冲心里不是滋味,加上他身受重伤可能不久于人世,于是决定出走。行走江湖的途中他遇到了魔教圣姑任盈盈(许晴饰),任盈盈喜欢他,不惜动用人力物力下为其疗伤。因缘际会,令狐冲得以认识了风清扬(于承惠饰)、向问天(巴音饰)、蓝凤凰(李菲饰)、定逸师太(李勤勤饰)等许多高手,学到了更高深的功夫还认识了美丽单纯的仪琳(陈丽峰饰)小师妹。他与任盈盈一起战胜了企图吞并五岳派的嵩山派掌门人左冷禅(涂门饰),救出了被东方不败(茅威涛饰)囚禁的盈盈之父任我行(吕晓禾饰)。可是事情并未朝着想象的方向发展,一个东方不败死了新的东方不败又将诞生……
点评(纯属个人观点):
首先要说的是本片是大陆拍摄的第一部金庸武侠剧。该剧在播放当时以及之后不短的一个时期内舆论反响都非常差,然而最近我看到这剧在豆瓣上已经达到8.3分了。有些东西确实需要经过一段很长的时间之后,观众才能发现并且认可它的价值。其实我个人认为,由于拍摄时还没有开始滥用特效,并且相比港剧来说,当时的大陆剧制作态度更加严谨,又有着取景和群演数量的天然优势,所以最早期大陆拍摄的三部金庸剧(笑傲江湖、射雕和天龙八部)整体感觉要好于之前的很多港版。如果拿这三部剧互相比较的话,单从拍摄质量上来说,这个笑傲江湖应该是最差的一部……这可能跟初次试水有关。其后的两部在很大程度上吸取了一些经验教训,所以自然感觉制作的成熟度要高些。
那么以我现在的眼光来看,这版笑傲江湖是一部优点与缺点都非常鲜明的电视剧。最突出的一个特色就是取景很独特,用的都是实景,画面很有意境(我估计现在获得的豆瓣高分一定与这个优点有着相当大的关系)。还有就是个别演员选的比较成功,比如说许晴扮的任盈盈非常符合角色气质且相当漂亮,还有巍子演的岳不群也挺不错的。当然,用人失败的角色也不少,这里可以以第一主角为代表……随便看过几本金庸小说的人都应该知道,令狐冲和郭靖是非常不同的性格人设,如果用同一个演员来扮演,那一定会有其中一个角色的气质是不对的。我听说本剧最初选定的令狐冲人选是邵兵。从我个人的感觉来说,选邵兵是有一定道理的,该演员是自带一股子令狐冲这人物该有的洒脱劲的,至少他肯定比李亚鹏更加贴和角色气质。后来听说是因为原作者干预,金庸死活瞧不上邵兵,这才换成了李亚鹏。不过,我还是应该多谢他老人家高抬贵手没把许晴也给换掉……整体来说,笑傲不如其后的射雕和天龙两部剧选角选的适当。除此之外还有一些其它让人印象比较深刻的没处理好的细节片段,比如任盈盈的声音问题,我也忘了当时用的是许晴原声还是另有配音了。最难受的地方是她刚以真实面目面对令狐冲两人调情的那段戏,其声音本身以及念白的方式现在听起来也都让人觉得很矫情,有点尬且非常容易出戏。也许导演是为了还原少女的气质并体现出与之前声音的反差效果,但明显发力过猛……
剧情安排方面对原著下刀下的有点狠了,确实有很多细节删改的欠考虑,后期剪辑也存在很大问题。这也是当年被诟病的主要原因之一(所以其后的两部剧都没敢太大改动原著情节)。但是我个人觉得,从宏观的角度来说,这个改完的剧本对于原著的核心内容还是体现的非常好的,甚至可以说还另有加成。我前边提过,论拍摄质量,这个笑傲在早期三部里我觉得最差,但是这三部剧我还就是只收了这最差的一部……理由就是我喜欢笑傲这小说的程度远超过另外两部书,我是比较认同这部小说中想表述的主题思想的。不过从故事构架来说原著也存在着一定瑕疵,比如说收尾,原著中的后期部分太过于平淡,岳不群费尽心机坐到了五岳派掌门的位置之后好象就没什么特别的大动作了,也没有利用好不容易获得的权利干点什么,然后很快就交代了……任我行抢回日月神教教主之后也是内力反噬自己身亡。这种安排随说算不上烂尾,但感觉也实在草率了点……所以几乎所有与笑傲相关的电视剧都改动了故事的结尾部分。96港版在后期插入了一段令狐冲、任盈盈、岳灵珊三人之间的三角恋内容……按说剧情进展到最后那个阶段,令狐冲与任盈盈彼此之间的默契和信任度都应该已经很高了,这时候又旧事重提再加这种狗血剧情是不太合时宜的,而且这种儿女情长的情节我也实在是不想太多看到。相比之下大陆版最后的大决战安排虽说稍微有点落俗套,但从全局的角度来说还算是给这故事做了一个比较完整的修补吧,毕竟蓄谋已久的权力之争是原著最重要的核心内容之一。
说明:
这是日版DVD原盘镜像。并不是很新鲜的资源,某天搜索时发现本论坛还没有这个,那我给补上吧。原盘中含国语日语两条音轨、日文软字幕。注意:有国语音轨但无中文字幕!
日版的DVD向来都是画面质量最好的,其清晰度超过其他地区发行的版本。画面中也没有某些录制版中的台标和硬字幕。早期那个单集接近700M的CMCT版就是用这套DVD压缩所得。现在网络上还有更多的以此原盘为基础做修复并且拉伸分辨率的版本,其中有些修复后的效果至少粗略看起来还是不错的(因为母版的底子就很好)。不过,从理论上来说,只要是修复必有损失,私人用的AI修复方式做不到逐帧修复,其质量更难以保证,所以官方发行的原始光盘版应该还是最值得收藏的。
下载(百度盘):
百度网盘下载地址: 隐藏内容
tejc