–>
◎译 名 谍影重重4 / 叛谍追击4:机密逃杀(港) / 神鬼认证4(台) / 谍影重重4:伯恩的遗产
◎片 名 The Bourne Legacy
◎年 代 2012
◎产 地 美国 / 日本
◎类 别 动作 / 悬疑 / 惊悚
◎拍摄语言英语 / 俄语 / 菲律宾语 / 乌克兰语
◎上映日期 2012-08-10(美国) / 2012-10-25(中国大陆)
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 6.9/10 from 139,714,298,067 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3001077/
◎片 长 135分钟
◎导 演 托尼·吉尔罗伊 / Tony Gilroy
◎演 员 杰瑞米·雷纳 / Jeremy Renner | 饰 Aaron Cross
斯科特·格伦 / Scott Glenn | 饰 Ezra Kramer
斯泰西·基齐 / Stacy Keach | 饰 Adm Mark Turso USN Ret.
爱德华·诺顿 / Edward Norton | 饰 艾瑞克·贝尔
唐纳·墨菲 / Donna Murphy | 饰 Dita Mandy
迈克尔·切鲁斯 / Michael Chernus | 饰 Arthur Ingram
寇瑞·斯托尔 / Corey Stoll | 饰 Zev Vendel
蕾切尔·薇兹 / Rachel Weisz | 饰 Dr. Marta Shearing
尼尔·布鲁克斯·坎宁安 / Neil Brooks Cunningham | 饰 Dr. Dan Hillcott
泽利科·伊万内克 / Zeljko Ivanek | 饰 Dr. Donald Foite
罗伯·莱利 / Rob Riley
阿尔伯特·芬尼 / Albert Finney | 饰 Dr. Albert Hirsch
丹尼斯·布特斯卡里斯 / Dennis Boutsikaris | 饰 Terrence Ward
奥斯卡·伊萨克 / Oscar Isaac | 饰 Outcome #3
大卫·斯特雷泽恩 / David Strathairn | 饰 Noah Vosen
克里·约翰逊 / Corey Johnson | 饰 Ray Wills
詹妮弗·金 / Jennifer Kim | 饰 Outcome #4
佩姬·梁 / Page Leong
大卫·威尔逊·巴恩斯 / David Wilson Barnes
吉塔·雷迪 / Gita Reddy | 饰 Dr. Chandra
汤姆·里斯·法雷尔 / Tom Riis Farrell
Anitha Gandhi Anitha Gandhi
克里斯托弗·曼恩 / Christopher Mann
比利·史密斯 / Billy Smith
克莱顿·巴伯 / Clayton J. Barber | 饰 Gene
伊丽莎白·玛维尔 / Elizabeth Marvel | 饰 Dr. Connie Dowd
迈克尔·帕帕约翰 / Michael Papajohn | 饰 Larry
大卫·雷奇 / David Leitch | 饰 The Driver
迈克尔·贝雷瑟 / Michael Berresse
迪德尔·古德温 / Deidre Goodwin
萨姆·吉尔罗伊 / Sam Gilroy | 饰 C-Team
莎珑·华盛顿 / Sharon Washington
弗兰克·迪尔 / Frank Deal | 饰 C-Team
杨罗布 / Rob Yang
凯瑟琳·科廷 / Catherine Curtin | 饰 C-Team
马特·奥伯格 / Matt Oberg | 饰 C-Team
伊维特麦奎因费伊 / Faye Yvette McQueen
约翰·阿基拉 / John Arcilla
肖恩·雅克博森 / Shane Jacobson
艾伦·乔 / Allen Jo
乔纳森·埃斯比奥 / Jonathan Eusebio
琼·瓦勒拉 / Jon Valera
路易斯·小泽·张简 / Louis Ozawa Changchien | 饰 LARX #3
玛德琳·尼古拉斯 / Madeleine Nicolas
鲁比·鲁伊斯 / Ruby Ruiz
Alvin Zalamea Alvin Zalamea
Spencer Sano Spencer Sano
Julie Ysla Julie Ysla
乔尔·托雷 / Joel Torre
伊恩·布莱克曼 / Ian Blackman
琼·艾伦 / Joan Allen | 饰 Pam Landy
Jodi Applegate Jodi Applegate
凯伦·皮特曼 / Karen Pittman
Martin Ballantyne Martin Ballantyne
比利·史密斯 / Billy Smith
◎编 剧 托尼·吉尔罗伊 / Tony Gilroy
丹·吉尔罗伊 / Dan Gilroy
罗伯特·鲁德鲁姆 / Robert Ludlum
◎制 片 人 帕特里克·克劳利 / Patrick Crowley
弗兰克·马歇尔 / Frank Marshall
◎音 乐 詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard
◎摄 影 罗伯特·艾斯威特 / Robert Elswit
◎选 角 Ellen Chenoweth Ellen Chenoweth
◎动作特技 雷妮·莫尼梅克 / Renae Moneymaker
◎简 介
杰森·伯恩事件引起连锁反应,踏脚石(Treadstone)计划以及CIA用药物控制强化特工的行径通过报纸公之于众,令其幕后人物坐立不安。为了阻止满盘皆输的局面出现,CIA高层决定中止该计划,并将相关特工人员以及科学家从行动中抹杀。在此后的日子里,那些深藏在国家政治最底层、依靠蓝绿药丸执行各种绝密任务的特工相继殒命,而负责染脏双手的执行人——前美国空军上校艾瑞克·贝尔(爱德华·诺顿 Edward Norton 饰),正慢慢将屠刀伸向隐藏在位于阿拉斯加崇山峻岭、暴雪深山中的特工艾伦·克劳斯(杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰)。
突如其来的炮火袭击令艾伦意识到自己所处的危险境地,在之后的日子里,他不仅要在昔日同伴的追杀中求生,还必须设法找到那曾为他提供源源不断体能和智力的蓝绿药丸……
◎获奖情况
第19届美国演员工会奖 (2013)
电影最佳特技群戏(提名) Richard Burden,Eddie Fiola,姬尔布朗,布莱斯·科里根,迪基·比尔
第12届凤凰城影评人协会奖 (2012)
最佳特技表演(提名)
第15届美国青少年选择奖 (2013)
最佳动作片(提名)
最佳动作片女演员(提名) 蕾切尔·薇兹
第3届豆瓣电影鑫像奖 (2013)
鑫豆单元 最佳视觉效果(提名)
鑫豆单元 最佳歌曲(提名)
◎幕后揭秘
全新的男主角
在很多影迷的心中,看《谍影重重》就是在看马特·达蒙的表演。这位杰出的演员,已经赋予了这套新时代的动作片一种新的活力。所以,当环球影业决定开拍一部没有达蒙和他的伯恩的《谍影重重》的时候,每个人都捏了一把汗。而这其中最首当其冲的,就是扮演新主角的杰瑞米·雷纳。虽然在不久前上映的《碟中谍4》中,他出演动作片的能力已经被全世界影迷所认可,但是要PK达蒙的伯恩,影迷并不放心。对于此,雷纳说:“并不需要把我的角色和达蒙做比较,因为我和他扮演的是两个背景、两个模式的人。我没有忘记自己的身份,也没有在寻找自己的过去。在开拍前,我见了达蒙一面,他给了我很多的建议。他让我在片场按照导演和动作设计师的执导来做,也让我慢慢地一步一步地走进电影,走入人物的内心。除了导演之外,影片的很多工作人员都参与拍摄了这部电影的拍摄,尤其是动作设计师丹·布拉德利。他执导了前三部电影的动作场面,在这部电影中我依然和他合作。他为我设计了一些完全不同的动作戏份,就是要区别开我和达蒙。达蒙告诉我,要相信这些人在片场做的一切,我按照他的话做了。我很信任这些工作人员,他们的工作很棒,的确是值得信赖的。”
谈到影片与前作的关联,导演托尼·吉尔罗伊说:“这是一部全新的影片,我们有一个新的演员还有一个新的故事。达蒙在整个故事序列中并没有死亡,只是没有出现而已。因为他的故事已经算是结束了。如果这个系列想要再继续延展下去,那就一定要有新的内容来填充。并不是说没有伯恩,《谍影重重》系列就难以为继,重要的是我们怎么展开这个故事。怎么把这个故事讲述的令人信服。拉斯贝德写了一个漂亮的故事,很圆满地把故事从伯恩的身上转移了下来。我想,如果有可能的话,我会在下一集里让伯恩重新出现。”
更刺激的特工故事
《谍影重重4》的开拍经历了重重困难,环球公司之所以同意这部电影的开拍,是因为首先《谍影重重》系列是一个金矿,其次新的、更为宏大和惊险的故事很可能会让这套电影成为常青树。环球私下里的想法是,把《谍影重重》拍摄成007式的系列电影。所以,他们对《谍影重重4》所投入的精力不容小觑。
关于影片的故事和场面,托尼·吉尔罗伊显得自信十足。他说:“你觉得你看到了很多东西么?其实不是的。如果你觉得前三集的《谍影重重》就已经把故事说尽了,那就错了。在这部电影里,我们将会为影片撰写一个更大规模,更风趣、更有看点的故事。前面的故事里提到的触石行动,并不仅仅是整个影片所架构出来的世界中唯一一个存在黑问题的行动。在这部电影中,将会有更大的秘密和黑暗的事件被揭露出来。所以,可以说,影片并不是伯恩故事的继续,而是另一个发生在同一个世界里的新的故事。为了拍摄这部电影,我们把故事设定得更大、更刺激、更令人激动、更有看点。我们找来了很多前三部《谍影重重》的工作人员继续在影片中工作,目的就是为了维持一种在影片最终效果上的连续性。无论是故事风格、人物设置还是剧情方面,这部电影都是‘加强版的伯恩’。”
而谈及影片的拍摄,吉尔罗伊说:“整个拍摄过程非常有趣,剧组成员都很轻松。因为我们有了很多的经验,加之雷纳也为这部电影做了很多的准备,所以开拍之后没有遇到太多的问题,我们很流畅地就按照剧本的情节拍摄完了影片。”对于拍摄,雷纳说:“达蒙让我相信工作人员,我照做了。现在看起来,效果很好。因为这些共组人员知道自己要的结果是什么。在这样的影片中,场面、情节和导演的表述是最重要的,而人物的性格则不是那么重要,所以按照导演和动作指导的要求来做,是最保险的事情。”
《谍影重重4》由前三部《谍影重重》的编剧托尼·吉尔罗伊执导,英文片名为“伯恩的遗产”(The Bourne Legacy),这是一个全新的故事,不会有前三部的主角杰森·伯恩。托尼·吉尔罗伊称“这部电影既不是重拍,也不是续拍或前传,没人能代替马特· 达蒙,新一集里将会有一个全新的英雄,开启全新篇章,这是个独立的计划”,这位导演还表示“杰森·伯恩将不会出现在这部影片中,但他仍然活着。前三部的故事是新一集的导火线,新片中会有一个更大的格局和阴谋”。